PREPOSICIONES
— POR
1. Sirve para indicar:
- Causa: Por tu amor, he venido hasta acá.
- Modo: Se comunica por señas.
- Concepto: Se le tiene por el mejor alumno.
- Precio: Compró la bicicleta por 200 dólares.
- Medio o instrumento: Te llamaré por teléfono.
- Finalidad (búsqueda): Preguntó por su hijo.
- Sustitución (equivalencia): Salúdale por mí.
- Lugar aproximado: Eso está por la avenida principal.
- Tiempo aproximado: Te avisaré por las tardes.
2. "Por" sirve para encabezar el complemento agente.
- Los árboles fueron plantados por los vecinos.
3. "Por" interviene también en la construcción de locuciones adverbiales:
- por lo regular, por sus propios medios, por la fuerza, al por mayor, por poco, etc...
4. Cuando "por" va seguido de un infinitivo, puede tener dos significados:
A. SIGNIFICADO NEGATIVO (equivale a "sin")
- Casa por barrer.
(sin)
- Libros vendidos y por vender
(sin)
B. SIGNIFICA "dispuesto a"
- Estuvo por cantar
(dispuesto a)
— PARA
1. Sirve para expresar:
- Aptitud (capacidad): Eres bueno para todo. / Apto para competir.
- Finalidad (intención): Lo traje para ti. / Vino para colaborar.
- Dirección: ¿Vendrás para acá? / Voy para tu casa.
- Tiempo: Lo postergamos para marzo. / Tengo trabajo para un año.
2. Con "para" encabezamos el complemento indirecto.
- Compré juguetes para los niños.
3. Con "para" se debe construir perífrasis verbales seguidas de infinitivos y así denotar inminencia de la acción.
- El avión estaba para despegar
- Estoy para salir
4. En expresiones familiares, se usa "para" como parte de la perífrasis verbal modal
"como + para + infinitivo"
- La fiesta estaba como para amanecerse.
- El clima está como para abrigarse.
